Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Sandra H.
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - Sandra H.
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 8 od približno 8
1
155
Izvorni jezik
ej moj rođo........pa evo našla i ja tebe....baš...
ej moj roÄ‘o........pa evo naÅ¡la i ja tebe....baÅ¡ si lijep na svim slikama......Å¡aljem ti veliki pozdrav od svih....jedva Äekamo da doÄ‘eÅ¡ u Bosnu
zaboravila sam se potpisati.edita je
Dovršeni prijevodi
hey mein Verwandter...na ich habe dich auch gefunden...
24
Izvorni jezik
ja te volim i mislim na tebe!
ja te volim i mislim na tebe!
Das hat mir mein Freund vor kurzem geschickt und ich will ihm nicht den Triumph lassen. Er schickt mir ständig Dinge,die ich nicht verstehe ;)!
Vielen Dank schon mal!
Dovršeni prijevodi
Ich liebe dich und ich denke an dich!
224
Izvorni jezik
Für meinen überalles geliebten Schatz: Ich...
Für meinen überalles geliebten Schatz:
Ich will dir nur sagen,wie sehr ich dich liebe! Ich bin so froh,dass ich zu dir gehöre und du mir einfach das Gefühl gibst,etwas Besonderes zu sein.
Ich bin sehr glücklich mit dir!
Ich liebe dich und geb dich nie wieder her!
Deine Prinzessin
Mein Freund ist Bosnier und ich möchte ihm mit diesem kleinen Text eine Freude bereiten :)
Vielen Dank!
Dovršeni prijevodi
Za moje preko svega voljeno blago: Ja
26
Izvorni jezik
Ja tebe volim i nikom te nedam!
Ja tebe volim i nikom te nedam!
Dovršeni prijevodi
Jag älskar dig
Ich liebe Dich
1